Filmproduktion — BerlinFilm Production — Berlin
Dokumentarfilme überErinnerung, Krieg und dieMenschen dazwischen. Documentary films aboutmemory, conflict, and thepeople history overlooks.
Seit 1997 produziert Ohne Gepäck dokumentarische Filme, die dorthin gehen, wo die Geschichte lange nachhallt — von Guatemala bis Kabul, von Sarajevo bis Berlin.Since 1997, Ohne Gepäck has produced documentary films that travel to where history keeps echoing — from Guatemala to Kabul, from Sarajevo to Berlin.
-
Frauen in SchwarzWomen in Black
Zoran Solomun, Helga Reidemeister
Die „Frauen in Schwarz“ haben fünf Jahre lang im Zentrum von Belgrad gegen die Kriegspolitik des serbischen Regimes protestiert – in schwarzer Kleidung, schweigend… The „Women in Black“ protested for five years in Belgrade’s center against the war policy of the Serbian regime – dressed in black, silently and with banners. They…
Film ansehenView film -
Der Traum vom FliegenA Dream of Flying
Zoran Solomun
Der Dokumentarfilm „Der Traum vom Fliegen“ zeigt, wie der Regisseur durch Ostdeutschland fährt und mit jungen Männern spricht, die sich dazu entschlossen haben,… The documentary „A Dream of Flying“ shows how the director travels through East Germany and speaks with young men who have decided to become professional soldiers.…
Film ansehenView film -
Der Chinesische MarktThe Chinese Market
Zoran Solomun, Vladimir Blazevski
Rasid aus Bosnien, Mihaela aus Rumänien, Bosko aus Mazedonien und Margit aus Ungarn leben vom Kleinhandel wie hunderttausende Osteuropäer, die nach dem Fall der… Rashid from Bosnia, Mihaela from Romania, Bosko from Macedonia and Margit from Hungary live from retail as hundreds of thousands of East Europeans who have drawn…
Film ansehenView film -
ConnectionsConnections
Jelena Markovic
Von Überlebenstaktiken erzählt Jelena Markovics Dokumentarfilm „Connections“. Mit Sarkasmus beschreibt sie das System der serbischen Vetternwirtschaft, das unter… Jelena Markovic’s documentary „Connections“ tells us about tactics of survival. With sarcasm, she describes the system of Serbian nepotism, which may be helpful in…
Film ansehenView film -
Oase des FriedensOasis of Peace
Ognen Dimitrovski
Ognen Dimitrovski erzählt, wie er während des Besuchs bei seiner albanischen Freundin Agnes im Kosovo die Geschehnisse des 11. September im Fernsehen verfolgt.… Ognen Dimitrovski tells the story how he followed the events of 09.11 on television during his Kosovo visit of his Albanian friend Agnes. Thus he begins a film…
Film ansehenView film -
Was uns bleibt sind unsere BilderWhat’s Left Is Our Images
Jasmila Zbanic
Jasmila Zbanic aus Sarajevo macht sich auf die Suche nach Bilja, einer guten Bekannten, die während des Krieges von einer Granate getroffen wurde und deren Foto… Jasmila Zbanic from Sarajevo, goes on a search for Bilja, a good friend who was hit by a grenade during the war and whose photo went around the world. Bilja’s story…
Film ansehenView film -
Texas – KabulTexas – Kabul
Helga Reidemeister
Ein politischer Roadmovie, eine Reise um den ganzen Planeten, auf der Suche nach dem Sinn in den Zeiten des Krieges und eine Reise in die eigene Vergangenheit. In “Texas – Kabul“ director Helga Reidemeister shows four committed women, who do not tolerate war and don’t want to be silent about it.
Film ansehenView film -
La Isla – Archive einer TragödieLa Isla – Archives of a Tragedy
Uli Stelzner
Armee und Polizei verschleppen und ermorden in Guatemala Ende des 20. Jahrhunderts hunderttausende Menschen. Doch dieser beispiellose Völkermord in der jüngeren… At the end of the 20th century, in Guatemala army and police kill and abduct hundreds and thousands of people. But the unprecedented genocide in America’s modern…
Film ansehenView film -
Mein Herz sieht die Welt schwarz – Eine Liebe in KabulWar and Love in Kabul
Helga Reidemeister
Hossein und Shaima lieben sich seit ihrer Kindheit. Der Krieg reißt sie als Halbwüchsige auseinander. Im Kabul der 90er Jahre finden sie sich wieder. Die Armut… Hossein and Shaima have loved each other since childhood. As teenagers they were separated by war. They meet again in Kabul in the late 90s. Poverty forces Hossein…
Film ansehenView film -
Super Art MarketSuper Art Market
Zoran Solomun
Noch nie wurde mit zeitgenössischer Kunst so viel Geld verdient wie in den Jahren 2002 bis 2008. Einzelne Werke waren so teuer wie eine Boeing. Auf den vielen… The works of contemporary artists commanded astronomical prices between 2002 and 2008. Some art works cost as much as a Boeing.
Film ansehenView film -
Lod on the MapLod on the Map
Dusan Solomun
Die Protagonisten des Films sind vier junge Männer: Mohammad, Moshe, Liron und Nethanel. A portrait of four young musicians, coming from Lod, a small city right in the heart of Israel. In the center of the movie are the attempts of each protagonist to…
Film ansehenView film -
Road MovieRoad Movie
Maja Bajevic & Zoran Solomun
Road Movie verfolgt Maja Bajevics Weg der Bewegung von der Kindheit bis Heute, aber in umgekehrter Folge – ins sichere Zuhause der Kindheit. Der Weg geht von Paris… “Road Movie” follows the path of the artist Maja Bajevic from her childhood until today, but in reverse order – secure to the childhood home. The road goes from…
Film ansehenView film -
Bosnien und Kosovo – Europas vergessene ProtektorateBosnia and Kosovo – Europe’s Forgotten Protectorates
Rüdiger Rossig, Zoran Solomun
Nach den Kriegen in Ex-Jugoslawien (1991 bis 1999) war die Hoffnung der Bevölkerung auf eine bessere Zukunft riesig. Das gilt vor allem in den beiden… After the wars in former Yugoslavia (1991-1999) the people’s hope for a better future was immense. This is especially true for the two post-Yugoslav states that…
Film ansehenView film -
Kolumbien – Wem gehört der Frieden?Colombia – Whose Peace Is It?
Uli Stelzner
Kolumbien durchläuft derzeit vielleicht eine der bedeutendsten Momente seiner gesamten Geschichte. Colombia currently lives through one of its most important historical moments.
Film ansehenView film -
Stimmen der ErinnerungThe Sound of Memory
Branka Pavlović, Nikola Polić
Eine Gruppe junger professioneller und nicht professioneller Schauspieler*innen und Musiker*innen aus Berlin rekonstruiert das Mädchenorchester von Auschwitz in… A group of young professional and non-professional actors and musicians is reconstructing the Auschwitz girls‘ orchestra in a theatre project based on the original…
Film ansehenView film -
ADOLF, SITZAdolf, Sit
Zoran Solomun
Ein Neonazi hat seinem Hund den Namen Adolf gegeben und ihn trainiert, dass er auf den Ruf „Heil Hitler“ seine Pfote hebt. Der Neonazi bekommt eine Geldstrafe und… A neo-Nazi has named his dog Adolf and trained it to raise its paw when called „Heil Hitler.“ The neo-Nazi is fined and Adolf is sent to an animal shelter for…
Film ansehenView film
ÜberAbout
Über Ohne GepäckAbout Ohne Gepäck
Ohne Gepäck ist eine unabhängige Berliner Filmproduktion. Seit 1997 entstehen hier dokumentarische Filme über Erinnerung, Flucht, Krieg und die Frage, was von den Menschen bleibt, die durch die Geschichte hindurchgehen.
Die Filme wurden auf internationalen Festivals gezeigt — von der Berlinale bis IDFA — und in Zusammenarbeit mit Sendern wie WDR und SWR koproduziert.
Der Name ist Programm: ohne Gepäck reist die Kamera dorthin, wo genau hingesehen werden muss.
Ohne Gepäck is an independent Berlin film production house. Since 1997 it has made documentary films about memory, exile, war, and what remains of the people who pass through history.
The films have screened at international festivals — from the Berlinale to IDFA — and been co-produced with broadcasters including WDR and SWR.
The name is the method: without luggage, the camera travels to where one has to look closely.